Йо-хо-хо и игра с торрента!
В который раз убеждаюсь, что пиратство в России воистину неистребимо.
Едва ли не с анонса хотела посмотреть Перевёрнутую Патему. И тут меня поджидал облом — наши её лицензировали ещё до выхода на экранах Японии. И начали зверствовать — не пуская любительские версии на торренты и блокируя их в файлообменниках...
Что сделали наши пираты (и я в том числе)? Они скачали равки Патемы с торрентов типа ТокёТошо (кто знает — тот поймёт, о чём речь), а субтитры пустили по рукам через p2p сети, опираясь на могучее «Кому надо — тот найдёт!». Всё!
А ещё мне сегодня подумалось, что делается всё это не только из любви к халяве. Нет, естессна, что в абсолютном большинстве случаев, именно из-за неё, но всё-таки есть и ещё причины.
Это слоупочность наших «официальных лиц». Та же Патема вышла в Ниппонии вот уже несколько месяцев как. В России она начала выходить только в апреле, и то далеко не во всех городах, в единичных кинотеатрах, в единичные дни и в еденичное время. «Нафиг так жить.»(с) когда же оно появится на дисках — ками номи зо ширу (фанатам сабжа — привет!), как говорится.
Это недоверие к качеству релиза. К тому же качеству перевода или озвучивания, например. Сколько разговоров было про то, что наши не умеют или не хотят стараться над озвучкой. И если с анимой сейчас ситуация помаленьку выправляется, так как всё больше кровно заинтересованных людей идут в это дело, то взять те же сериалы — и большая часть озвучиваний их делается спустя рукава при отсутствующей альтернативе. (Сабы с оригинальным звуком по ТВ в сериалах видели? И я нет.)
Про сериалы и ТВ вообще речь отдельная. Любят наши и ужасный перевод делать на отвяжись — «Пипл схавает», и серии в каком попало порядке выпускать, и в неудачное время без повторов ставить. Опять же, когда смотришь по ТВ — серию на паузу не поставишь (поставишь, но не всегда, IPTV, я в курсе), N серий подряд не посмотришь, да и время строго фиксированное.
Защищать пиратство? Не-е-е-ет, мне влом с вами спорить, считать копейки, играть словами и понятиями, приводя доводы и т.д. + и т.п… Просто на размышление: кто из вас ни разу не скачивал песни, книги, фотографии и рисунки за просто так, ни разу не смотрел сериалы/фильмы/прочая из неоф. источников, ни разу не ставил хакнутый софт или играл в совсем не купленные игры? Вообще ни разу за всю жизнь. Не верится мне, что такие люди существуют. Ну, разве что среди стариков, но там свои пираты были, другой эпохи (вспомнить тех же стиляг). Это всё просто так, информация для размышления.
З.Ы. Кстати говоря… А вот Винда у меня сейчас стоит лицензионная. На обоих компах. И антивирус тоже. И даже все игры на этом компе и большая часть игр на буке — тоже лицензии. LOL, однако.
Ну, я таки считаю, что те, кто делают контент таки должны быть вознаграждены и за какую-нибудь индюшатину, которая делается на чистой крови поту и интузиазме, нужно платить. А вот всякие проекты А класса можно и с торрентов скачать, им не убудет.